While we're happy to chat about almost everything, we recommend writing us at [email protected] for any questions you might have about the Streak API.
The documentation for our API lives here, and is routinely updated by our engineering and support engineering teams.